ชื่อ-สกุล (ไทย) (นางสาว)        นิดา จำปาทิพย์           

               (อังกฤษ)                      NIDA JUMPATHIP      

       ตำแหน่งทางวิชาการ (ตำแหน่งปัจจุบัน)  อาจารย์                                                             

       ตำแหน่งทางบริหาร                 ผู้ช่วยหัวหน้าภาควิชา    

    สังกัดสาขาวิชา

       สาขาวิชา ภาษาอังกฤษ    ภาควิชาวิทยาการภาษาและวัฒนธรรม

       E-mail   This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.;       

                           

2. ประวัติ / วุฒิการศึกษา (วุฒิย่อ)

          ระดับปริญญาเอก (Doctorate Degree)

Thai:    อักษรศาสตรดุษฎีบัณฑิต สาขาวิชาภาษาศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย (2558)

                   English: Ph.D. in Linguistics, Department of Linguistics, Chulalongkorn

University (2015)

          ระดับปริญญาโท (Master degree)

Thai:    ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต (ภาษาและวัฒนธรรมเพื่อการสื่อสารและการพัฒนา) สถาบันวิจัยภาษาและวัฒนธรรมเอเชีย มหาวิทยาลัยมหิดล (2546)

English: M.A. in Language and Culture for Communication and Development         Research Institute for Languages and Cultures of Asia, Mahidol  

University (2003)

ระดับปริญญาตรี (Bachelor degree)                                                     

Thai:    ศิลปศาสตรบัณฑิต (การแปล) เกียรตินิยมอันดับ 2 คณะมนุษยศาสตร์

มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ (2542)

                   English: B.A. in Translation (2nd class honor), Faculty of Humanities, Kasetsart

University (1999)

 

       1.  การแปลสื่อโสตทัศน์ (Audiovisual Translation)      

       2.  ภาษาศาสตร์                                                                                           

       3.  ภาษาศาสตร์เชิงประวัติ                                                                                                      

       1. 01355103 English for Job Opportunities     

       2. 01355261 Introduction to Translation                         

       3. 01355361 Translation from English into Thai                      

       4. 01355365 Translation in Mass Communication                                                                                                                                                                                                 

       1. รหัสวิชา 01355365                         ชื่อวิชา   Translation in Mass Communication